(no subject)

А вот, например, в арабском языке (ну ладно, за всех арабов я не отвечаю, но вот конкретно в Ираке) растворимый кофе не называется словом "кофе". "Кофе" - это молотый кофе, сваренный традиционным способом. А растворимый кофе называют "нескафе". Ибо именно эта марка появилась там первой.

У меня экзамен через три часа, я сейчас столько всего знаю про арабский - вы не поверите :)