dinasty: (Default)
[personal profile] dinasty
По примеру Анны Коростелевой [livejournal.com profile] willie_wonka решила тоже поиграться в виртуальных персонажей с чатом джипити. Попросила его сыграть роль Джейн Остин (а вы как думали). У меня бесплатный аккаунт, поэтому первые несколько сообщений пишет модель поновее, а потом она отваливается и оставляет мне обычную четвертую. Выходит забавно. Новая модель очень красиво имитирует стиль, но все время пытается перевести разговор на тебя, если не одергивать, заваливает вопросами и сама почти ничего не рассказывает. Старая модель стиль тоже держит, хотя и не так красиво, зато добросовестно отвечает на вопросы и встречных не задает, кроме "а рассказать еще вот об этом?", но при этом буквально с третьего сообщения начала мне пересочинять на ходу "Гордость и предубеждения". Со ссылками, типа, вот в такой-то момент в книге такой-то диалог. Я ей говорю: я эту книгу наизусть знаю, нет там такого диалога. А, ну да, отвечает моделька без тени смущения, нет, конечно. Это я для примера.
Зайка такая.
Дала ей отстояться, чтобы опять новая модель вернулась, и завела Юлия Цезаря. С ним мы, логично предположить, разговариваем о написании фантастических романов - он мне там начал набрасывать план своего романа, вот сейчас снова отстоится, продолжим, мне интересно, куда оно себя заведет. Я, кстати, как никогда близка к покупке аккаунта, чтобы без пауз разговаривать, любопытство - страшная сила. Останавливает только мысль, что я сейчас неделю поиграюсь и брошу, а за аккаунт потом платить.
Вообще, Цезарь у чатика выходит офигенно интересным человеком. Что ли, поставить в список чтения его записки о галльской войне?
...на латыни, и разбирать эту латынь прямо с Цезарем в чатике. Будет проект проектов.

***
Нагуглила текст этих записок. Gallia est omnis divisa in partes tres.
Такую латынь даже я без всяких чатиков понимаю. Понятно, что дальше будет хуже, но все-таки. Википедия, вон, тоже пишет, что этот текст - первый, который читают в классическом курсе изучения латыни, видимо, не просто так.

***
Если вы что-нибудь знаете про английские сконы, так это почти наверняка то, что вокруг них идут ожесточенные баталии. На две очень разные темы. Первая тема: в каком порядке намазывать на скон сливки и джем, тут за правду бьются Девоншир с Корнуоллом, не побеждает, сколько я могу судить, никто - лично я, например, внимательно выслушав все аргументы, намазываю одну половину сперва сливками, потом джемом, а вторую наоборот. Потому что почему бы и нет?
Второй повод для споров заключается в том, как же правильно это слово произносить. Вариантов опять же два, по регионам они распределены неравномерно. Часть носителей языка произносит "о" как в открытом слоге ("скоун", как phone), часть - как в закрытом ("скон", как on).
Была я тут в гостях у своего английского приятеля, сконов на столе не было, но в беседу они все-таки прокрались. Он что-то сказал про сконы, я мысленно отметила, что он говорит, как будто там закрытый слог, и прокомментировала его высказывание в духе "независимо от того, как вы их произносите".
Приятель хмыкнул и сообщил мне, что было установлено, что покойная королева говорила именно так, и, следовательно, это единственный правильный вариант произношения.
Осталось выяснить мнение по этому поводу нынешнего короля? - уточнила я.
А мнение нынешнего короля по любому поводу никого не интересует, - отрезал мой приятель.
Так и запишем.

***
Когда я на прошлой неделе ходила гулять в Винчестерский собор, один из гидов пылал желанием познакомиться со всеми туристами поближе. Подошел ко мне, завел светскую беседу.
А вы откуда?
Никогда не знаю, что отвечать на этот вопрос, чаще всего отвечаю по месту нынешнего проживания, но тут думала о чем-то своем и ответила "из России".
О, из России, обрадовался гид. У нас тут недалеко, в Солсбери, пару лет назад приходили такие ребята из России в местный собор, помните?
Потом, правда, извинился.
Но было смешно.

***
Начала очередную новую жизнь - пошла в тренажерку. Официальная причина: надоело быть задохликом, неофициальная, похоже, все-таки кризис среднего возраста. Ну и ладно, с другой стороны, пусть кризис. Пока не дошло до красных гоночных мотоциклов, еще не все потеряно.
Взяла сразу уроки с инструктором, посмеялась над самой собой с дорогим супругом. Потому что одной в первый раз идти в тренажерку страшно - кажется, что все на тебя пялятся и осуждают, потому что люди, ясное дело, ходят в тренажерку поосуждать новичков, а зачем еще. А с инструктором не так страшно, вся ответственность на ней.
Заканчиваем первое занятие, дошли до растяжки, мимо нас бежит администратор студии. Останавливается. Ой, говорит, девочки, а можно я вас сфотографирую для наших соцсетей, как вы занимаетесь?
А так-то да, никто не пялится.

***
Всю ночь просыпалась от непонятного шебуршания. Начала подозревать, что в доме завелась мышь. Утром сходила на балкон (у меня окна обеих комнат выходят на один и тот же длинный балкон), выяснила, что на балконе завелся неизвестно откуда прилетевший пластиковый пакет. Зацепился там и шуршит от ветра. Хорошо. Избавиться от неучтенного пластикового пакета проще, чем от неучтенной мыши.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

dinasty: (Default)
Tatiana

January 2026

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 02:06 am
Powered by Dreamwidth Studios