(no subject)
Jul. 27th, 2008 11:57 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dinastyПо наводке прекрасного юзера ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
2k прочитала "Хагакурэ" Ямамото Цунэтомо.
Там всё.
Вот правда.
Весь смысл жизни в одной книге. Ну, то есть, у Цунэтомо книг, конечно, одиннадцать, но у нас существуют, как правило, только выдержки из этих одиннадцати.
Но даже и в таком виде - прекрасно совершенно.
Множество принципов истинного самурая:
Когда тебя сразят на поле битвы, ты должен следить за тем, чтобы твое тело было обращено лицом к врагу.
Достигать цели нет необходимости. Чтобы быть самураем, достаточно умереть.
Китайский иероглиф «малодушие» получается, если к иероглифу «смысл» прибавляют основу «человек». Отметим, что «смысл» подразумевает «мышление». Это значит, что когда человек омрачает мышлением свой подлинный разум, он становится малодушным. Может ли человек быть безупречным на Пути Самурая, если он продолжает мыслить?
Советы, в целом, "на каждый день":
Не имеет смысла умирать, когда люди о тебе плохого мнения.
Когда человек несчастен, у него нет повода для беспокойства.
Приниматься нужно только за то, что можно закончить в течение одного дня. Завтра будет тоже только один день.
Чтобы успокоить разум, нужно проглотить слюну. В этом секрет. Чтобы перестать сердиться, нужно сделать то же самое. Если смазать слюной лоб, это тоже помогает. В школе стрельбы из лука мастера Ёсида глотание слюны — это ключ к секретам мастерства.
Говорят, что если рассечь лицо вдоль, помочиться на него и потоптаться по нему соломенными сандалиями, с лица слезет кожа. Об этом поведали священнику Гёдзаку, когда он был в Эдо. Подобными сведениями нужно дорожить.
Что да, то да. Куда нам без этих сведений?
Советы по воспитанию детей, особенно девочек:
Главное в воспитании девочек — с детских лет прививать им целомудрие. Девочка не должна подходить к мужчине ближе, чем на два метра, смотреть ему в глаза и брать вещи из его рук. Она не должна ходить на прогулки и посещать храмы. Если она получит строгое воспитание и будет много страдать в родительском доме, ей не на что будет жаловаться, когда она выйдет замуж.
Тут-то я и поняла, в чем проблема моего воспитания %)
Про девочек, кстати, вообще хорошо сказано:
Покойный Дзинъэмон говорил, что лучше, когда рождаются сыновья, но не дочери. Дочери не могут прославить свою семью и позорят родителей. Очень плохо, если дочь — первый ребенок, а лучше всего, если все дети — сыновья.
Даже в исламе, который принято обвинять в глубочайшем шовинизме, ничего подобного нет. Кажется, если я ничего ни с чем не путаю, одно из обязательных для выполнения правил жизни мусульманина требует радоваться рождению дочери не меньше, чем сыну.
Впрочем, я отвлеклась.
Цунэтомо рассуждает о мире вокруг себя:
То, что лишь немногие в состоянии умело отрубить голову, еще раз доказывает, что смелость мужчин пошла на убыль.
И призывает читателя (слушателя) тоже порассуждать об этом:
Подумай о мире, каким он будет через пятнадцать лет. Тогда все будет другим, но, посмотрев в книгу пророчеств, можно убедиться, что изменения будут несущественными.
Но главное, как водится, в последнем абзаце:
Я следую четырем заповедям:
- Не позволяй другим превзойти себя на Пути Самурая.
- Всегда будь полезен своему хозяину.
- Помни сыновний долг перед родителями.
- Проявляй великое сострадание и помогай людям.
Если ты будешь произносить эти четыре заповеди каждое утро перед всеми божествами и буддами, твои силы удвоятся, и ты никогда не свернешь с избранного пути. Ты должен продвигаться к цели шаг за шагом, словно маленький червячок. Божества и будды тоже начинали с заповедей.
Понимаете?
Божества и Будды - тоже.
В общем, рекомендую.
Чтение в высшей степени занимательное.
2k прочитала "Хагакурэ" Ямамото Цунэтомо.Там всё.
Вот правда.
Весь смысл жизни в одной книге. Ну, то есть, у Цунэтомо книг, конечно, одиннадцать, но у нас существуют, как правило, только выдержки из этих одиннадцати.
Но даже и в таком виде - прекрасно совершенно.
Множество принципов истинного самурая:
Когда тебя сразят на поле битвы, ты должен следить за тем, чтобы твое тело было обращено лицом к врагу.
Достигать цели нет необходимости. Чтобы быть самураем, достаточно умереть.
Китайский иероглиф «малодушие» получается, если к иероглифу «смысл» прибавляют основу «человек». Отметим, что «смысл» подразумевает «мышление». Это значит, что когда человек омрачает мышлением свой подлинный разум, он становится малодушным. Может ли человек быть безупречным на Пути Самурая, если он продолжает мыслить?
Советы, в целом, "на каждый день":
Не имеет смысла умирать, когда люди о тебе плохого мнения.
Когда человек несчастен, у него нет повода для беспокойства.
Приниматься нужно только за то, что можно закончить в течение одного дня. Завтра будет тоже только один день.
Чтобы успокоить разум, нужно проглотить слюну. В этом секрет. Чтобы перестать сердиться, нужно сделать то же самое. Если смазать слюной лоб, это тоже помогает. В школе стрельбы из лука мастера Ёсида глотание слюны — это ключ к секретам мастерства.
Говорят, что если рассечь лицо вдоль, помочиться на него и потоптаться по нему соломенными сандалиями, с лица слезет кожа. Об этом поведали священнику Гёдзаку, когда он был в Эдо. Подобными сведениями нужно дорожить.
Что да, то да. Куда нам без этих сведений?
Советы по воспитанию детей, особенно девочек:
Главное в воспитании девочек — с детских лет прививать им целомудрие. Девочка не должна подходить к мужчине ближе, чем на два метра, смотреть ему в глаза и брать вещи из его рук. Она не должна ходить на прогулки и посещать храмы. Если она получит строгое воспитание и будет много страдать в родительском доме, ей не на что будет жаловаться, когда она выйдет замуж.
Тут-то я и поняла, в чем проблема моего воспитания %)
Про девочек, кстати, вообще хорошо сказано:
Покойный Дзинъэмон говорил, что лучше, когда рождаются сыновья, но не дочери. Дочери не могут прославить свою семью и позорят родителей. Очень плохо, если дочь — первый ребенок, а лучше всего, если все дети — сыновья.
Даже в исламе, который принято обвинять в глубочайшем шовинизме, ничего подобного нет. Кажется, если я ничего ни с чем не путаю, одно из обязательных для выполнения правил жизни мусульманина требует радоваться рождению дочери не меньше, чем сыну.
Впрочем, я отвлеклась.
Цунэтомо рассуждает о мире вокруг себя:
То, что лишь немногие в состоянии умело отрубить голову, еще раз доказывает, что смелость мужчин пошла на убыль.
И призывает читателя (слушателя) тоже порассуждать об этом:
Подумай о мире, каким он будет через пятнадцать лет. Тогда все будет другим, но, посмотрев в книгу пророчеств, можно убедиться, что изменения будут несущественными.
Но главное, как водится, в последнем абзаце:
Я следую четырем заповедям:
- Не позволяй другим превзойти себя на Пути Самурая.
- Всегда будь полезен своему хозяину.
- Помни сыновний долг перед родителями.
- Проявляй великое сострадание и помогай людям.
Если ты будешь произносить эти четыре заповеди каждое утро перед всеми божествами и буддами, твои силы удвоятся, и ты никогда не свернешь с избранного пути. Ты должен продвигаться к цели шаг за шагом, словно маленький червячок. Божества и будды тоже начинали с заповедей.
Понимаете?
Божества и Будды - тоже.
В общем, рекомендую.
Чтение в высшей степени занимательное.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
no subject
Date: 2008-07-28 04:52 pm (UTC)*ушла курить и думать*
no subject
Date: 2008-07-28 07:53 pm (UTC)Там суть в том, что пока человек несчастен, ему не грозит, скажем, впасть в чрезмерную гордость или стать слишком высокого мнения о себе. Поэтому ему и не о чем беспокоиться - он может быть уверен, что соблазн его минует :)
Посмотри, как живут люди. Когда дела у них идут хорошо, их одолевает гордость, и они становятся сумасбродами. Поэтому, если в молодости судьба не благоволит человеку, в этом нет ничего плохого. Такой человек часто сталкивается с трудностями, и у него складывается сильный характер.
no subject
Date: 2008-07-29 12:35 am (UTC)no subject
Date: 2008-07-29 01:06 am (UTC)Мне в голову не пришел, кстати.
А зря :)