(no subject)
Jan. 8th, 2009 08:30 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dinastyУ меня к вам серьезный вопрос.
Я тут посчитала свои расходы на ближайшие три месяца, и мне стало очень-очень грустно.
Поэтому вопрос такой: нет ли у вас для меня случайно чего-нибудь поработать?
Я умею переводить все подряд с русского на английский и обратно, когда-то умела писать техдоки на ПО и литературно обрабатывать то, что сами программисты считали мануалами к этому ПО, ну, плюс, могу набирать разную ерунду, которую вам самим набирать лень.
Программировать не умею, чего нет, того нет.
Опыта работы во всем этом тоже, в общем-то, нет. Только по техдокам.
Ну или одолжите фунтов 500-1000 на неопределенный срок. :)
Я тут посчитала свои расходы на ближайшие три месяца, и мне стало очень-очень грустно.
Поэтому вопрос такой: нет ли у вас для меня случайно чего-нибудь поработать?
Я умею переводить все подряд с русского на английский и обратно, когда-то умела писать техдоки на ПО и литературно обрабатывать то, что сами программисты считали мануалами к этому ПО, ну, плюс, могу набирать разную ерунду, которую вам самим набирать лень.
Программировать не умею, чего нет, того нет.
Опыта работы во всем этом тоже, в общем-то, нет. Только по техдокам.
Ну или одолжите фунтов 500-1000 на неопределенный срок. :)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
no subject
Date: 2009-01-10 10:35 am (UTC)если еще актуально - стучись в аську 149-757-восемьвосемьшесть
no subject
Date: 2009-01-10 03:11 pm (UTC)Стукнись ко мне - двапятьшесть067989?
no subject
Date: 2009-01-21 10:02 pm (UTC)http://york.gumtree.com/york/41/33199341.html
Насколько я знаю, русского переводчика они еще не нашли.
no subject
Date: 2009-01-21 10:57 pm (UTC)Кто ты, добрый человек, отзовись! Я тебе "спасибо" скажу %)