Dismaland - bemusement park
Aug. 31st, 2015 03:25 pmПоскольку Британия со всех сторон окружена морем, каждый приморский городок старается по мере сил быть и морским курортом. Стандартный набор британского типового морского курорта - песчаный пляж, временный парк с каруселями, мини-гольфом, тиром и прочими развлекательными стойками, вроде "вытащи игрушку на крючке", картонные щиты для псевдокостюмных фотографий с прорезями для лиц и бесконечные ларьки со сладостями.
В зависимости от, все это может выглядеть либо трогательно и забавно, либо уныло и однообразно. Именно поэтому, когда один малоизвестный современный артист по имени Бэнкси (Banksy) решил открыть выставку своих и дружественных работ под открытым небом, он недолго сомневаясь, загримировал выставку под типичный приморский парк развлечений. Только чуть изменил имя: то, что в оригинале называется amusement park - парк развлечений, стало bemusement park - парком недоумения. И назвал он этот парк Dismaland, от слова dismal - ( уныние )
В зависимости от, все это может выглядеть либо трогательно и забавно, либо уныло и однообразно. Именно поэтому, когда один малоизвестный современный артист по имени Бэнкси (Banksy) решил открыть выставку своих и дружественных работ под открытым небом, он недолго сомневаясь, загримировал выставку под типичный приморский парк развлечений. Только чуть изменил имя: то, что в оригинале называется amusement park - парк развлечений, стало bemusement park - парком недоумения. И назвал он этот парк Dismaland, от слова dismal - ( уныние )