(no subject)

[dinasty]

Диалог с рецепцией зубного:
- Мне подойдет любой день, главное, чтобы вечером.
- Вот есть в четверг в 9.
- В 9 вечера?
- Нет, 9 утра.

***
Приложение, которые пытается натренировать меня бегать полумарафон, считает, что если я в пятницу не добежала условные 10км, то это потому что мне сложно, и надо дистанцию на воскресенье тоже уменьшить, а то я помру, не добежав до старта. Чего приложение не понимает, это того, что время пробежки в пятницу ограничено временем обеденного перерыва (и надо еще сполоснуться и поесть), а вот в воскресенье я могу хоть весь день бегать, и вполне бы добежала заодно и эти потерянные с пятницы километры, но нет.

***
Когда-то давно опытным путем было установлено, что если я выбегаю из дома без наушников, то все проходящие мимо бездельники считают необходимым поучаствовать в моем спортивном развитии. Мне кричали "давай-давай!" и "вперед!", и еще какую-то фигню, уже не помню. Я стала носить наушники - без музыки или книг, просто, чтобы было видно, что уши уже заняты - комментарии прекратились.
А тут купила новые наушники - беспроводные и такие, которые целиком в ушную раковину помещаются, прекрасные. Но под зимней повязкой их теперь не видно, и все те же бездельники снова думают, что я хожу бегать, потому что мне дома не с кем поговорить.

***
Ходила на работу в одеялке. То есть, оно себя считает responsibly-produced-organic-improved-well-being-handmade кейпом, но выглядит как нормальное такое шерстяное одеялко с прорезями для рук. На совещаниях очень спать удобно.
Коллеги сочувственно спросили: "Мерзнешь? Вроде, ты же привычная должна быть?"
Ну да, в России везде круглый год минус тридцать, с чего бы мне в минус два мерзнуть, действительно?
Сделала трагическое лицо, сказала: "К этому невозможно привыкнуть".

***
У меня на этом проекте вообще любопытная репутация складывается, потому что большую часть времени, что коллеги меня видят, я хочу либо есть, либо спать, и по мне это видно. Потому что встав в 6 утра, чтобы в этот офис приехать, я, естественно, не выспавшаяся; а позавтракав в те же 6, к обеду я готова сожрать слона. Иногда для разнообразия у меня болит голова. Короче, на возвышенные темы со мной поговорить не получается.
Особенно на швейцарском немецком.

***
Со швейцарским немецким забавно. В принципе, во время рабочих совещаний я его понимаю - термины все равно английские, а смысл уловить можно, не такой уж этот язык и ужасный. Но меня вот уже скоро год в начале каждого совещания (или, еще лучше, минуте на двадцатой) предупредительно спрашивают: "А ты диалект понимаешь или лучше на стандартном немецком?" Все это время я неизменно отвечаю, мол, продолжайте на диалекте, когда мне покажется, что мне было бы полезно понимать, о чем речь, я переспрошу. Все очень радуются, переходят на стандартный немецкий минуты на три, после чего сбиваются обратно на диалект.

Comments

[anggva-ubervald.livejournal.com]

Вот это "Вроде, ты же привычная должна быть?" меня вымораживает просто дико (наверное, потому что я это слышала много-много раз и каждый раз люди думают, что это прекрасная шутка юмора). Я уже начала отвечать в духе "а зачем вам кондиционеры, вы ж с юга, вам тут летом привычно должно быть"

[dinasty.livejournal.com]

Да, я вот как-то тоже уже исчерпала запас остроумных ответов. Надо начинать рассказывать, что в России у меня был теплый ручной медведь, а везти его с собой мне запретили.

[ksysh-ka.livejournal.com]

Подруга моец мамы из Ижевска. Как и мама, около 20 лет живёт в Италии. Когда ей надоедают глупые вопросы, она рассказывает, что в детстве у нее был ручной медведь, она на нем в школу ездила за 40 км по тайге

[dinasty.livejournal.com]

Тоже отличная история :) Вообще, я думаю, дикие стереотипы о России порождаются непосредственно нами, задолбанными одинаковыми вопросами и пытающимися найти на них новые ответы.