dinasty: (Default)
[personal profile] dinasty
В ходе очередного осмотра врач меня спрашивает, а таких-то симптомов у вас нет?
Нет, честно говорю я.
Понятно, говорит врач. Ну вот тем, у кого они есть, помогает то-то и то-то.

***
Другой врач уже наконец заполняет мне справку по итогам всех этих осмотров. Спрашивает: отметки на теле какие-нибудь есть? Шрамы, татуировки? И видя, что я задумалась, поясняет: если вы погибнете в катастрофе, как мы ваше тело будем опознавать?
Бодрит.
Причем огромный шрам на моей коленке он лично в ходе осмотра и проверки коленного рефлекса не заметил. Так что опознать меня они все равно не смогут, можно не напрягаться.

***
Из английского учебника по лингвистике узнала, что во французском языке нет ударений. Удивлена - не то слово. Меня всю жизнь учили, что во французском ударение на последний слог, а тут такое внезапное коварство.

***
На улице жара и вторая половина августа, а я за лето ни разу не искупалась. Даже вообще ни до речки, ни до озера не дошла. Что-то все не до того было. Вот в следующие выходные было бы время, но там обещают дожди и грозы. Как-то у меня не так стоят приоритеты. На лыжах мы зимой тоже не катались уже года два. Или три.
Зато, конечно, съела полтонны сезонных фруктов. И продолжаю.

***
В аэропорту уселась на одно из кресел, которые стоят группой в четыре штуки лицом друг к другу. У каждой пары кресел - розетки. Пытаюсь воткнуть телефон на зарядку, выясняю, что моя розетка не работает. Напротив меня сидит девушка, явно заряжается. Некоторое время набираюсь храбрости попроситься воткнуться на зарядку рядом с ней, когда объявляют ее рейс, она подхватывается и уходит, оставив недопитый стакан колы. Я радостно кладу на освободившееся место телефон, но сидеть остаюсь, где сидела - оттуда вид лучше. Еще через десять минут понимаю, что проходящие мимо люди устремляются к свободным местам вокруг меня, видят недопитый напиток и заряжающийся телефон, заключают, что место занято, просто человек куда-то отошел, и идут искать дальше. Даже уборщики этот недопитый стакан игнорировали, пока я телефон оттуда не убрала.
В общем, в Англии не воруют. По крайней мере, в аэропортах. Можно занять место телефоном и пойти гулять. Одна я как параноик с чемоданами в туалет хожу.

Date: 2023-08-21 07:21 pm (UTC)
From: [identity profile] kaffeesahne.livejournal.com
По поводу ударения - вот только на днях обсуждали с другом. Дело в том, что если ударение всегда приходится н а один и тот же слог, это значит, что не существует каких-то двух слов или форм слова, которые бы отличались друг от друга ударением, а это то же самое, что отсутствие ударения. Кстати, в песнях и вообще в стихах они ударение переставляют за милую душу, вообще не парясь по этому поводу - именно потому, что оно как бы есть, но его как бы нет.

Date: 2023-08-21 07:33 pm (UTC)
From: [identity profile] dinasty.livejournal.com

О, спасибо.


Они там это как-то объясняют через ритм языка, я по-русски этих терминов даже не нахожу (stress-timed, mora-timed, syllable-timed), так что просто приняла к сведению.


Но, тем не менее, внезапно.

Edited Date: 2023-08-21 07:37 pm (UTC)

Profile

dinasty: (Default)
Tatiana

January 2026

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 01:21 pm
Powered by Dreamwidth Studios