dinasty: (Default)
[personal profile] dinasty
Сегодня крутились в голове последние строчки, пришлось найти всю.
"Калыханка" - колыбельная по-белорусски.
Эта песенка исполнялась в моем детстве в белорусской передаче типа "Спокойной ночи, малыши!". Кажется, эта передача тоже называлась "Калыханка". Кажется, она идет и сейчас и до сих пор с этой же песней.

Словы Г. Бураўкіна. Музыка В. Раінчыка

Доўгі дзень,
Цёплы дзень
Адплывае за аблокі.
Сіні цень,
Сонны цень
Адпаўзае ў кут далёкі.
Зьбеглі зайкі ўсе ў лясы.
Змоўклі птушак галасы.
І буслы ў гняздо схавалі
Свае доўгія насы.

Прыпеў:
Баю-бай, баю-бай,
Вачаняты закрывай. (2 разы)

Пакрысе
На расе
Патухаюць зоркі-сплюшкі.
Гульні ўсе,
Казкі ўсе
Пахаваны пад падушкі.
Сьпяць і мышкі і стрыжы.
Сьпяць машыны ў гаражы
Ты таксама
Каля мамы
Ціха-ціхенька ляжы.

Прыпеў.

Date: 2007-12-01 09:18 pm (UTC)
From: (Anonymous)
а вы случайно не знаете, где можно достать видео этой самой колыханки....уже весь инет перерыла(((ниче не могу найти...

Date: 2007-12-01 10:00 pm (UTC)
From: [identity profile] dinasty.livejournal.com
Нет, Вы знаете, ни разу не видела.
Все, что находила - слова и запись mp3 в исполнении какого-то хора.
От видео сама бы не отказалась...

Profile

dinasty: (Default)
Tatiana

January 2026

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 14th, 2026 03:02 pm
Powered by Dreamwidth Studios