(no subject)

Я вам пожалуюсь. На английские глаголы. Два из них: come и go. Не знаю, как вас, а меня в школе учили, что go - это, вроде как, перемещение в пространстве в общем смысле, во всех направлениях, а come - "прибытие". Так вот, мне врали. Более того, мой словарь меня тоже обманывает. Collins более или менее держится в рамках истины, но все равно недоговаривает. Разница между глаголами заключается в том, что come используется для обозначения движения в то место, где говорящий находится в данный момент, а go - во всех остальных направлениях, но не в этом. То есть, фраза вида "После обеда я решила пойти в университет" будет звучать по-разному в зависимости от того, где я нахожусь в момент произнесения фразы. Если в универе - будет come, если не в универе - go.
Мне, конечно, удалось обосновать использование go в обоих случаях, когда я заявила, что в момент принятия решения, куда пойти, я находилась дома, а из дома в универ было явно go. Но кроме здорового искреннего смеха носителей языка такая аргументация ничего не дает.
Похожая ситуация с take и bring, но с ними как-то русский перевод, кажется, лучше согласуется. А вот come и go меня угнетают.

(no subject)

Да, и еще.
Нет ли среди вас мастеров гадания по айпишнику? Ну или, если хотите, по мак-адресу.
У меня начал виснуть ноут (не новый, старый), и судя по звукам, которые он производит в свободное от зависания время - он тупо перегревается.
Посоветуйте мне, пожалуйста, какую-нибудь виндовую утилиту для измерения температуры разных железок в ноуте. Гугл, если можно, - не надо. Я им пользовалась, не помогает :) Скачала какую-то штуку, она меня спросила, какие температуры считать нормальными для харда и процессора. А мне откуда знать?
Если вы знаете какие-нибудь утилиты с доступным для блондинок интерфейсом - я вам буду очень признательна.
И второй вопрос: если я выясню, что перегревается, что мне с этим знанием делать? :) Я смогу написать еще один пост с более подробной инфой для мастеров гадания по айпишнику?